Мнение

Aug 25, 2023

Мнение

Несколько модельеров и влиятельных лиц делают групповое селфи на модном мероприятии в Джидде, Саудовская Аравия. Фото: Тасним Алсултан

Поддерживается

Отправь историю любому другу

Как подписчик, у вас есть 10 подарочных статей. давать каждый месяц. Любой может прочитать то, чем вы поделитесь.

Томас Л. Фридман

Обозреватель мнений

ЭР-РИЯД, Саудовская Аравия — «Ваш конечный пункт назначения — Тель-Авив?»

Я работаю репортером на Ближнем Востоке с 1979 года, и это шесть слов, которые я никогда не слышал в том месте, где я стоял, о том месте, куда я направлялся.

Я регистрировался на рейс из Дохи, Катар, в Тель-Авив через Дубай. Когда-то это была невероятная связь, а теперь она слетела с языка агента FlyDubai в международном аэропорту Дохи с той же беспечностью, как если бы она спрашивала, лечу ли я в Каир через Эр-Рияд.

Моим первым порывом было спросить ее: не могла бы ты говорить потише?

В конце концов, многие из нас, репортеров, живших в Бейруте, в конце 1970-х годов даже не использовали слово «Израиль». Мы называли его не иначе как «Дикси» — регион к югу от Ливана. Теперь коды аэропортов DIA, DXB и TLV были склеены на моем багаже ​​на всеобщее обозрение.

Несколько дней спустя я посетил еще три города, которые внезапно показались мне ближе, чем когда-либо: ранний завтрак в Тель-Авиве; обед в Аммане, Иордания; и поздний ужин в столице Саудовской Аравии Эр-Рияде.

Это путешествие было непохоже на все, что я когда-либо испытывал в регионе, который долгое время был моим вторым домом, и оно позволило мне понять нечто весьма примечательное: как бывшие враги и соперники на Ближнем Востоке вот-вот станут намного более взаимосвязанными. и взаимозависимы, чем когда-либо прежде. Это создает ранее немыслимые партнерства, а также огромные внутренние напряжения, поскольку люди по соседству пытаются понять, насколько современными, светскими, открытыми, переплетенными и демократичными они хотят быть.

Ни одна страна не иллюстрирует этот момент лучше, чем два наиболее важных союзника Америки на Ближнем Востоке, Израиль и Саудовская Аравия. Оба одновременно переживают фундаментальную внутреннюю борьбу за свою идентичность. Отношения между религиозными властями и государством – а также сами правовые, социальные и экономические правила игры – как в Саудовской Аравии, так и в Израиле, никогда не были более предметом обсуждения с момента основания каждой страны.

В Саудовской Аравии социальные преобразования, навязанные сверху вниз жестоким наследным принцем Мухаммедом бен Салманом (МБС), сейчас настолько глубоки, что, если вы не были в Саудовской Аравии в течение последних пяти лет, вы с таким же успехом можете посетить Саудовскую Аравию. вообще там не был. Когда я последний раз был в Эр-Рияде в конце 2017 года, саудовским женщинам не разрешалось водить машину. Сегодня за рулем не только женщины, но и первая саудовская женщина и первая арабская женщина-космонавт Райана Барнави только что помогли доставить ракету SpaceX Falcon 9 из Космического центра Кеннеди на Международную космическую станцию.

Между тем, угроза первоначальному стремлению Израиля быть одновременно еврейским и демократическим государством сейчас настолько глубока, поскольку она исходит от экстремистского правительства, пытающегося подорвать независимость Верховного суда Израиля, что это привело к беспрецедентным 22 неделям массовых уличных беспорядков подряд. протесты со стороны израильтян, приверженных демократии. Если вы не были в Израиле последние пять месяцев, возможно, вы вообще там не были.

Другими словами, Америка сейчас, по сути, участвует в воссоздании двух наций, жизненно важных для наших интересов. Две нации одновременно тайно обсуждают заключение мира друг с другом. И две страны, которые также выясняют, насколько близки они к Китаю, великому сопернику Америки, который все больше ориентируется на Ближний Восток.

Когда я был главой бюро The New York Times в Иерусалиме в период с 1984 по 1988 год, между Израилем и Китаем не было дипломатических отношений, и мы были просто в восторге, когда рядом с нашим офисом открылся первый кошерный китайский ресторан, хотя в ресторане не было свинины. суп вонтон. Сегодня, когда Израиль изобилует стартапами в области оборонных и кибертехнологий, Пекин быстро активизировал свои усилия по покупке или партнерству с израильскими компаниями и университетами, настолько, что израильским службам безопасности теперь приходится пристально следить за ними. Китайские гости и дипломаты. Китай также недавно выступил посредником в соглашении о восстановлении дипломатических отношений между Ираном и Саудовской Аравией. Саудовская Аравия в настоящее время является крупнейшим поставщиком нефти в Китай, а Китай, кроме того, является крупнейшим покупателем нефти Саудовской Аравии.